The episode opens with Mangal observing unusual activity in a secluded area. Her attention is drawn to a dupatta caught on a box, a piece of fabric that she instantly recognizes as belonging to Ishana. With a sense of urgency, she uses a wire to carefully retrieve the dupatta, her heart racing as she contemplates its significance.
Meanwhile, Adit is engaged in a tense confrontation with Kapil. The atmosphere is thick with tension as Adit expresses his frustration, making it clear that he believes Kapil has no right to interfere in matters concerning his daughter. Kapil, on the other hand, stands firm in his position, asserting that his actions are motivated by a desire to protect Mangal, refusing to assist Adit and insisting on maintaining his distance.
As Mangal examines the dupatta, she brings it close to her nose, inhaling deeply. The familiar scent confirms her suspicions; this is indeed the dupatta she had gifted to Ishana, infused with a special perfume she had commissioned just for her. The realization heightens her anxiety and determination to uncover the truth.
At that moment, a man approaches Mangal, inquiring about her identity. Mangal explains that the cloth fell from his machine, questioning how it ended up there when all the machines appear new. The man responds that it could have happened during a trial run. Mangal nods, accepting his explanation, but her mind is racing with concern for Ishana.
Back in the confrontation between Adit and Kapil, Adit accuses Kapil of trying to undermine him in front of Mangal. The tension escalates, and Adit demands that Kapil leave, but Kapil remains obstinate, refusing to back down. Mangal arrives just in time to interrupt their escalating argument, redirecting their focus to the real issue at hand: Ishana’s safety. She reveals the dupatta she found, and Adit, upon smelling it, confirms that it indeed belongs to Ishana. Mangal insists that they must act quickly to rescue her.
Kapil, however, urges caution, emphasizing the need for a solid plan before they proceed. He warns that if they get caught, it could jeopardize Ishana’s safety, reminding them that they must think strategically.
Inside the facility, an employee informs Seth about a woman inquiring about the cloth that fell outside. Seth, unfazed, instructs the employee to expedite the packing of the girls, revealing that they have received substantial payment for their illicit activities. He orders the team to move quickly to ensure everything is delivered before anyone discovers their operation.
Outside, Mangal anxiously pleads with Kapil and Adit to allow her to accompany them inside, but they remain steadfast in their refusal. Determined to take action, Adit and Kapil disguise themselves as potential buyers to infiltrate the flesh trade ring. They confront the goons, pretending to be part of the operation, while Seth informs them that the entire ‘mall’ is sold and suggests they return later. Undeterred, Kapil produces money, insisting that they want the girls immediately.
As Mangal waits outside, her worry intensifies. Unable to remain idle, she resolves to take matters into her own hands. Inside, Seth, seeing the money, orders his men to prepare the ‘mall’ for delivery. Meanwhile, Kapil notices that Adit’s fake moustache is slipping, causing a wave of anxiety to wash over him.
Outside, Mangal attempts to open a window, placing her hand against the glass. To her dismay, she feels another hand touch the glass from the other side, though she cannot see who it belongs to. Overwhelmed with emotion, she breaks down in tears, fearing for Ishana’s safety.
Inside the facility, Kapil urges Adit to remain calm and fix his moustache, but the tension escalates as they realize their cover has been blown. Kapil quickly urges Adit to run. In the ensuing chaos, Kapil manages to escape, but Adit is captured by the goons.
Mangal, sensing something has gone wrong, rushes to Kapil, frantically inquiring about what transpired inside and the whereabouts of both Ishana and Adit. Kapil, visibly distressed, explains that they were recognized, and despite their attempt to flee, Adit was caught and remains in the hands of their captors.
Mangal’s worry deepens as she declares her intention to go inside, determined to save both Adit and Ishana, even if it means risking her own life. She bangs on the door, her desperation palpable. The door swings open, and Seth, along with his men, welcomes her inside with a false sense of hospitality. He refers to her as “Chamkelo Madam Ji,” mistakenly believing she is their boss, Chamkeli, which gives Mangal a moment of realization about her precarious situation.
The episode concludes on this cliffhanger, leaving viewers anxious about Mangal’s fate and the potential dangers that lie ahead as she navigates the treacherous world she has just entered.