The episode opens with the warden handing the hostel rules chart to Apollena. She reminds her to provide the details of her local guardian in Kanpur by evening and emphasizes the importance of returning to the hostel before 7 PM. She also clarifies that boys are not allowed in the hostel. Apollena calls Girdar to inform him about the requirements; he asks for some time to consider it. Dadi suggests that he consult Mahadev, but he is still uncertain about the situation.
Later, Mahadev fills out the guardian form and gives it to Shlok, instructing him to submit it to Apollena before the deadline. Saraswati questions Mahadev about signing the form, expressing concern that he might encounter trouble if Apollena gets into any mischief. Mahadev reassures her, stating that Apollena is a bright student and unlikely to cause issues. He also remarks on how much Shlok has changed since returning from Chitrakoot and expresses hope that his friendship with Apollena will continue to influence him positively.
Meanwhile, Apollena and Vaishali are in a canteen where Vaishali is excited about the handsome boys around them. Apollena teasingly comments on her enthusiasm when Shlok arrives and flirts with Vaishali. Shlok invites her for a drive, and Vaishali happily agrees. She tries to coax Apollena into joining them, but Apollena declines, saying she needs to prepare for her presentation. Vaishali insists that classes haven’t started yet and encourages them to return to the hostel before 7 PM, but Apollena remains firm in her refusal. Shlok teases her, suggesting she doesn’t know how to drive, which provokes Apollena. Vaishali interjects that Shlok is underestimating her friend, confidently claiming she’ll teach her to drive that day.
Despite her fear, Apollena agrees to learn driving from Vaishali, who mocks her nervousness. During the lesson, Apollena accidentally hits a stranger with the jeep, leaving him bleeding on the road. She panics and worries about the man, while Vaishali urges her to flee, claiming it would be a police matter. Apollena insists on helping the injured person, trying to reason with her friends.
Vaishali protests, stating that it could ruin her dreams, and Shlok adds that he wouldn’t be able to get a visa if he was implicated. Apollena counters that they should consider the man’s life, insisting that it is a matter of humanity. Shlok warns her not to betray her father’s dreams for her future, but Apollena remains resolute, stating she won’t be unjust to the injured person. She tells them to leave and insists she can handle the situation on her own, taking the man to the hospital.
Meanwhile, Madhu dreams about the man and calls her father to update him on the situation. As Apollena is at the hospital, the police arrive and begin to question her about the jeep details. Shlok steps in to provide his information. Later, Mahadev inquires about Shlok with the family, unaware that Shlok has applied for a UK visa. He then receives a call from the police station, leaving the family anxious about the unfolding events.
The episode concludes on this tense note.